In der letzten Ausgabe eines Nachrichtenmagazins habe ich in einer Buchbesprechung den folgenden Satz gelesen:
"Grüne" Kleidung gibt es in vielen Kaufhäusern und wird allmählich erschwinglich.
Liest man die beiden Sätze einzeln, wirken sie völlig tadellos:
"Grüne" Kleidung gibt es in vielen Kaufhäusern.
"Grüne" Kleidung wird allmählich erschwinglich.
- warum bin ich dennoch über diese Stelle gestolpert?
We can’t say…
Vor 4 Stunden

1 Kommentare:
Ich möchte lösen :-)
Weil die "grüne" Kleidung im ersten Satz im Akkusativ steht und im zweiten im Nominativ. Ergo lässt sich das nicht (oder jedenfalls nicht so) in einen Satz packen. Trotzdem liest man solche Konstruktionen leider viel zu oft ...
Kommentar veröffentlichen